[Pg 1]
EL SÍ DE LAS NIÑAS.
COMEDIA EN TRES ACTOS
ORIGINAL DEL INCOMPARABLE
DON LEANDRO FERNANDEZ DE MORATIN
Y LA MAS PRECIADA DE SUS JOYAS
DRAMÁTICAS.
Estas son las seguridades que dan los padres y los tutores, y esto lo que se debe fiar en el sí de las niñas.
ACTO III, ESCENA XIII.
BARCELONA
LIBRERÍA MAYOL, HOY VIUDA BARTUMEUS,
calle de Fernando VII, n. 13.
1875.
[Pg 2]
PERSONAS.
- DON DIEGO.
- DON CARLOS.
- DOÑA FRANCISCA.
- DOÑA IRENE.
- RITA.
- SIMON.
- CALAMOCHA.
La escena es en una posada de Alcalá de Henares.
El teatro representa una sala de paso, con cuatro puertas dehabitaciones para huéspedes, numeradas todas. Una mas grande en elforo, con escalera que conduce al piso bajo de la casa. Ventana deantepecho á un lado. Una mesa en medio, un banco, sillas, etc.
La accion empieza á las siete de la tarde, y acaba á las cinco de lamañana siguiente.
Imp. de El Porvenir, á cargo de J. Medina, Tallers, 51.
[Pg 3]
ACTO PRIMERO.
ESCENA I.
DON DIEGO, SIMON.
(Sale D. Diego de su cuarto. Simon, que está sentado en una silla, selevanta.)
D. Die.
¿No han venido todavía?
Simon.
No Señor.
D. Die.
Despacio la han tomado por cierto.
Simon.
Como su tia la quiere tanto, segun parece, y no la havisto desde que la llevaron á Guadalajara...
D. Die.
Sí. Yo no digo que no la viese; pero con media horade visita y cuatro lágrimas, estaba concluido.
Simon.
Ello tambien ha sido estraña determinacion, la deestarse usted dos dias enteros sin salir de la posada. Cansa elleer, cansa el dormir... Y sobre todo, cansa la mugre del cuarto,las sillas desvencijadas, las estampas del Hijo pródigo, el ruido decampanillas y cascabeles, y la conversacion ronca de carromateros ypatanes, que no permiten un instante de quietud.
D. Die.
Ha sido conveniente el hacerlo así. Aquí me conocentodos... El Corregidor, el señor Abad, el Visitador, el Rector deMálaga... ¡Qué sé yo! Todos... Y ha sido preciso estarme quieto y noesponerme á que me hallasen por ahí.
Simon.
Yo no alcanzo la causa de tanto retiro. Pues ¿hay masen esto, que hab