LA VITA ITALIANA NEL RISORGIMENTO
(1831-1846)III.


LA
VITA ITALIANA
NEL
RISORGIMENTO

(1831-1846)


SECONDA SERIE

III.

LETTERE, SCIENZE E ARTI.

Lamartine, Châteaubriand et l'Italie. Dejob Charles.
La pleiade musicale. Checchi Eugenio.
La elettricità animale. Fano Giulio.
Le Monténégro. Yriarte Charles.

FIRENZE
R. BEMPORAD & FIGLIO
CESSIONARI DELLA LIBRERIA EDITRICE FELICE PAGGI
7, Via del Proconsolo

1899.


PROPRIETÀ LETTERARIA

RISERVATI TUTTI I DIRITTI.

Gli editori R. Bemporad & Figlio dichiarano contraffattetutte le copie non munite della seguente firma:

firma manoscritta

Firenze. Tip. Cooperativa. Via Pietrapiana, 46.


[5]

LAMARTINE, CHATEAUBRIAND ET L'ITALIE

CONFERENZA
DI
CHARLES DEJOB.

[7]

Mesdames, Messieurs,

On a souvent reproché aux Français, dans notresiècle, d'ignorer systématiquement les langues étrangères.Ce reproche, ils ne l'ont mérité qu'un moment.Nulle part pendant deux cents ans l'espagnolet l'italien n'ont été plus à la mode que chez nous;jusque dans le premier tiers de ce siècle, la Francea été un des pays où, je ne dirai pas seulementon écoutait, mais où l'on imprimait le plus de livresitaliens; et depuis un certain nombre d'annéesles étrangers qu'on envoie chez nous en missionpour examiner la manière dont nos lycées enseignentl'anglais et l'allemand, confessent dans leursrapports qu'il est difficile de mieux faire. Il y atoutefois un degré auquel nous n'atteindrons probablementjamais: hors de France, dans certainssalons, une même personne parle allemand à un interlocuteur,[8]anglais à un autre, français à un troisième:peu de Français seront polyglottes à ce pointlà. Mais faut-il le regretter? Apprendre, non passeulement à lire mais à parler plusieurs languesvivantes, c'est prélever sur sa jeunesse pour apprendredes mots bien des mois qu'il vaudrait peut-êtremieux employer à approfondir sa propre langueet à penser ou à sentir; puis n'est-il pas biendifficile à un auteur de se former un idéal s'il estpour ainsi dire, tourmenté par les génies diversde plusieurs nations qui se le disputent? Ecriresous la dictée d'une Muse, c'e

...

BU KİTABI OKUMAK İÇİN ÜYE OLUN VEYA GİRİŞ YAPIN!


Sitemize Üyelik ÜCRETSİZDİR!