Bir Massachusetts'li Gencin Günlüğü: 1813 Mayıs'ında İngilizler tarafından denizde esir alınan ve önce Halifax'ta Melville Adası'nda, ardından İngiltere'de Chatham'da ve son olarak Dartmoor hapishanesinde tutulan bir Amerikan özel savaş gemisinde cerrah olan bir gencin günlüğü.

Orjinal Adı : A journal, of a young man of Massachusetts, late a surgeon on board an American privateer, who was captured at sea by the British in May, eighteen hundred and thirteen and was confined first, at Melville Island, Halifax, then at Chatham, in England, and last at Dartmoor prison

Türkçe Adı : Bir Massachusetts'li Gencin Günlüğü: 1813 Mayıs'ında İngilizler tarafından denizde esir alınan ve önce Halifax'ta Melville Adası'nda, ardından İngiltere'de Chatham'da ve son olarak Dartmoor hapishanesinde tutulan bir Amerikan özel savaş gemisinde cerrah olan bir gencin günlüğü.

Konusu ( İngilizce ) : Dartmoor Prison

Konusu ( Türkçe ) : Dartmoor Cezaevi